underline

[밑줄] 그쪽은 누구를 뽑을지 정했습니까?

flipside 2023. 5. 12. 20:32

2007/04/26 07:53

 

 "그쪽은 누구를 뽑을지 정했습니까?" 빈스가 물었다.
  "마음을 정한 지 벌써 1년은 돼요."
  "후보자들 중에 이 나라를 통치할 만한 사람이 있다고 믿으세요?"
  "통치한다고요?" 듀프리는 껄껄 웃었다. "누가 대통령이 나라를 통치한다고 합니까? 그건 대통령이 할 일이 아니에요. 대통령은 명예직 같은 겁니다. 아니면 경주마 기수라고나 할까. 물론 중요한 역할을 하긴 하지만 우리가 돈을 거는 건 기수가 아니에요. 말한테 걸지. 대통령은 말을 타고 달리는 작은 사람일 뿐이에요."
  빈스는 비유를 이해하려고 애썼다. "그럼……, 말은 뭐죠? 의회?"
  "아뇨, 틀렸어요. 우리가 말이에요.



[시티즌 빈스] 중에서, 제스 월터, 이선혜 옮김, 영림카디널, 2007




아마 올해 읽은 최고 소설이 되지 않을까 싶을 정도록 재미있는 작품. 지금 반 정도 읽었는데 한 장 한 장 넘어 가는 것이 아까울 정도입니다. ^^ 오늘 재보선 결과가 나오고 대선 이야기가 생각나서 - 위의 내용은 미국의 1980년 카터와 레이건의 미국 대선을 앞둔 풍경입니다 - 위에 부분에 밑줄을 그어봤습니다. 책 이야기는 별도로 포스팅 할 예정입니다~