book

소설 원작이 있는 개봉예정/제작중 할리우드 영화들

flipside 2023. 6. 6. 22:47

2013/01/06 01:48

 

최근 [클라우드 아틀라스]를 샀는데, 영화개봉과 더불어 나온 줄 알았는데 2010년 번역출간된 것을 알고 궁금해서 정리해봤습니다. ([헝거 게임], [퍼시잭슨], [호빗]등의 시리즈물과 만화, 그래픽노블 원작은 너무 많아서 ㅠㅠ 제외했습니다. 그나저나 스파이크 리의 [올드보이]가 올해 나오는군요 ^^)




파커 Parker
- 도널드 E. 웨스트레이크(Donald E. Westlake/필명 Richard Stark)의 [Flashfire]
- 번역본 미출간



프레셔스 Precious
- 사파이어(Sapphire)
- [프레셔스](북폴리오, 2011)



웜 바디스 Warm Bodies
- 이삭 마리온(Isaac Marion)
- [웜 바디스](황금가지, 2011)



잭 리처 Jack Reacher
- 리 차일드(Lee Child)의 [One Shot]
- [원 샷](랜덤하우스코리아, 2010)



뷰티풀 크리처스 Beautiful Creatures
- 캐미 가르시아(Kami Garcia) / 릿 마거스톨(Margaret Stohl)
- [뷰티풀 크리처스: 그린브라이어의 연인](랜덤하우스코리아, 2011)



세이프 헤이븐 Safe Haven
- 니콜라스 스파크스(Nicholas Sparks)
- 번역본 미출간. [라스트 송](문학수첩, 2011), [디어 존](문학수첩, 2010), [럭키 원](퍼플레인, 2009) 출간



실버 라이닝 플레이북 Silver Linings Playbook
- 매튜 퀵(Matthew Quick)
- 번역본 미출간



오즈 그레이트 앤드 파워풀 Oz: The Great and Powerful
- L. 프랭크 바움(L. Frank Baum)
- [오즈의 마법사](여러 출판사) 출간



호스트 The Host
- 스테프니 메이어(Stephenie Meyer)
- [호스트](랜덤하우스코리아, 2009)



위대한 개츠비 The Great Gatsby
- F. 스콧 피츠제럴드(F. Scott Fitzgerald)
- [위대한 개츠비](여러 출판사)



헛소동 Much Ado About Nothing
- 윌리엄 셰익스피어(William Shakespeare)
- [헛소동](건국대학교출판부, 2005)



월드워 Z World War Z
- 맥스 브룩스(Max Brooks)
- [세계대전 Z](황금가지, 2008) 출간



모탈 인스트루먼트: 뼈의 도시 The Mortal Instruments: City of Bones
- 주디스 러멜트(Judith Rumelt/필명 Cassandra Clare)
- 번역본 미출간



파라노이아 Paranoia
- 조셉 파인더(Joseph Finder)
- 번역본 미출간. [하이 크라임스](열린책들, 2004) 출간



캐리 Carrie
- 스티븐 킹(Stephen King)
- [캐리](황금가지, 2003)



말라비타 Malavita
- 토니노 부나키스타(Tonino Benacquista)
- 번역본 미출간



더 세븐스 선 The Seventh Son
- 조셉 디레이니(Joseph Delaney)의 [유령의 제자 The Spook's Apprentice]
- 번역본 미출간



엔더의 게임 Ender's Game
- 오슨 스콧 카드(Orson Scott Card)
- [엔더의 게임](루비박스, 2008)



프로즌 Frozen
- 한스 크리스티안 안데르센(Hans Christian Andersen)의 [눈의 여왕 Snow Queen]
- [눈의 여왕](여러 출판사) 출간



로보포칼립스 Robopocalypse
- 대니얼 H. 윌슨(Daniel H. Wilson)
- [로보포칼립스](문학수첩, 2011)



페이퍼보이
- 피터 덱스터(Peter Dexter)
- 번역본 미출간