2009/02/25 00:04 [책을 읽고 나서] 최근 일본 공산당의 시이 가즈오 위원장 인터뷰 기사를 보다가 "시이 위원장은 소설 [게공선]을 고등학교 때 읽을 만큼 일찍부터 공산주의 사상에 눈을 떴다."라는 대목이 있어서 "게공선"이라는 말 역시 전공(共)투나 공산전선(戰線) 같은 것으로 짐작했습니다. 하지만 막상 책을 찾아보니 생각과 달리 "게공선"의 "공"은 공장을 뜻하는 "공"(工)이었고, 선 역시 배를 뜻하는 "선"(船)이더군요. 풀어쓰면 '게를 가공하는 배' 정도가 되겠습니다. 한자를 그대로 읽으면 해공선(蟹工船)인데 찾아보니 고래공선, 연어공선처럼 이러한 배를 OO공선이라고 불러서 게공선라는 제목이 되었나 봅니다. 책은 180페이지 남짓하기 때문에 짧은 시간에 읽을 수 있었습니다. 책머리에..
