2007/05/13 12:33 [책을 읽고 나서] 최근 일본어를 공부해야 하는 일이 생겨서 ㅜㅜ 어학공부와 함께 뭔가 쉽게 공부를 해볼 수 있는 것이 없을 까 하는 얄팍한 생각에 일본어와 관련된 책들을 찾다가 발견한 책입니다.(인터넷 서점의 분류는 대부분 에세이 쪽인데 일본어단어쪽으로 분류해도 좋을듯 합니다.) [야생초편지]를 냈던 작가의 책이라서 이미 널리 알려진 것 같은데 교도소에서 일본어 사전을 한 장 한 장 읽어내려가며 발견한 "우리말로 알고 있었던 일본단어" 240개가 편지글 속에 정리되어 있습니다. 바리깡은 바리깡 에 마르 Bariquand et Marre라는 프랑스의 제작소 이름이라든지 무데뽀라는 말의 유래, 세무는 프랑스어 섀므와 chamois에서 유래했다는 등의 단어의 유래가 저자의 어린..