D E L I U S

2010/10/02 10:56 문학동네서 나온 [올리브 키트리지](엘리자베스 스트라우트)를 읽으면서 "이런 매력적이고 놀라운 재능을 지닌 작가를 이제야 만나게 되다니!"하면서 감탄했습니다. 하지만 결국 유혹을 이기지 못하고("올리브 키트리지"는 연작 단편이니 나중에 읽어도 된다는 합리화를 근거로) 손안의 책에서 새로 나온 [마크스의 산] 1권을 먼저 읽기 시작했어요. 우선 제가 고려원판 책을 읽었을 때 책 속의 고다 형사는 33살 6개월로 까마득한 나이라고 생각했는데 이제 저보다 고다 형사가 어리다니 ㅠㅠ 하면서 울적한 마음이 들었습니다. 너무 오랜만에 읽어서 기억이 가물가물한 탓도 있지만 이번 번역본이 2003년 전면개고판이라서 전혀 새로운 작품을 읽는 느낌이 들어요. 기억에 남았던 일부 장면은 완전히..

2004/10/18 23:57 mysticat님의 블로그에 갔다가 블로그가 아닌 본점에 들르게 되었고, 여기저기를 둘러보다가 링크란에서 [음양사]를 번역해 낸다는 도서출판 손안의책이라는 곳의 주소를 알게 되어 방문했다. 여기저기 둘러보고 있는데 다카무라 가오루라는 이름이 눈에 들어왔다. 아 어디서 많이 들어본 이름인데 생각이 나지 않았다. 결국 검색엔진의 도움을 받아서 누군지 알아내기는 했는데, 참 내 기억력은... 하고 절망하는 계기가 되었다. 예전에 안국동에 있는 일본문화원에서 일본영화제 비슷한 것이 할 때 최양일 감독이 다카무라 가오루의 [마크스의 산]을 원작으로 만든 영화가 한다는 것을 우연히 전해듣고 만사를 뒤에 두고 달려간 기억이 있었는데 그 이름을 까먹다니... 하며 말이다. 예전에 읽은 [..

2006/04/01 22:01 [키노] 1995년 6월호에 실린 최양일 감독 인터뷰와 1997년 12월호 기사에 실린 [마크스의 산](막스의 산) 스틸 이미지 입니다~ 인터뷰는 최양일 감독 전반에 대한 내용인데 [마크스의 산] 관련 질문은 5개 있습니다. 나머지는 다른 작품에 대한 이야기입니다. 원작자가 흡족했다는 부분 "주인공은 죽기위해 산에 오른다"는 감독의 말이 인상적이네요 ^^ p.s. 1997년 12월호 기사는 월간 키노 KINO 인덱스 검색 페이지에서 PDF 파일을 보실 수 있습니다. : 링크